Fuente de las Horas o del Anillo
Agua
Recibe este nombre por los números romanos que se grabaron en su borde para la práctica del juego del anneau-tournant, permaneciendo cuando se transformó en fuente. Felipe V, gran aficionado a este juego desde su adolescencia en Marly, lo instaló también en La Granja de San Ildefonso. El orden actual de los números, dispuestos como las horas en la esfera de un reloj, corresponde a una reforma del siglo XX.
Felipe V
Nació en Versalles el 19 de diciembre de 1683. Nieto de Luis XIV y de la infanta María Teresa de España, hija mayor de Felipe IV, ascendió al trono español tras la muerte de Carlos II, quien le designó como su sucesor en su último testamento del 3 de octubre de 1700. Su reinado se desarrolló en dos etapas, desde noviembre de 1700 hasta enero de 1724, y desde septiembre del mismo año hasta su muerte, el 9 de julio de 1746.
En 1715 ordenó a Pedro Caro Idrogo la conclusión del palacio de Aranjuez, cuyas obras llevaban paralizadas desde tiempos de Felipe II. Idrogo duplicó el cuerpo del viejo palacio, levantando las crujías este y norte entre 1715 y 1732; posteriormente, Santiago Bonavia finalizó el cuerpo principal, construyendo el cuadrante noroccidental en 1744. Asimismo, se realizaron intervenciones en el Jardín de la Isla y se construyó el Jardín del Parterre situado en la fachada este del palacio, diseñado por Etienne Marchand y ejecutado entre 1727 y 1735, el cual aunaba la forma del parterre a la francesa y la tradición española del jardín cerrado.
Más información
El Juego del Anneau tournant
Descripción del Juego del Anneau Tournant.
Dos cuadrantes de madera superpuestos, justo por encima del suelo, forman este juego. El más grande, de diez pies de diámetro, está dividido en doce sectores iguales, numerados con cifras romanas. Unas piezas metálicas de veinte pulgadas de altura marcan el extremo exterior y curvo de cada sector. El jugador, provisto de una pértiga de madera de boj, debe atrapar el anillo giratorio colocado sobre el eje central, y se le atribuye el número de puntos indicado en el sector utilizado para lograrlo. Este juego parece similar al juego de la sortija, muy en boga en los siglos XVII y XVIII.
Como el anillo está pintado de verde por un lado y de blanco por el otro, cada jugador elige su color. Se empuja la bola alrededor del juego para apuntar y hacerla pasar por el anillo, pero es necesario colocarlo frente al color elegido; se impulsa la bola intentando hacerla pasar por el anillo, y se gana la partida cuando esta pasa hacia el juego entre los bolos verdes que están colocados verticalmente y fijados en la piedra. Entonces se cuentan los números marcados hasta alcanzar los puntos de la partida que se había establecido inicialmente.
Louis XIV hizo instalar este juego en Marly, en 1689 y 1690, dos juegos del anillo giratorio en las terrazas norte y sur; uno sería trasladado a Palacio de Fontainebleau y el otro a Choisy-le-Roi. En 1701 se instaló otro en el Salón del Ocaso, sala verde situada al este del castillo, donde permanecería hasta ser reemplazado en 1709 por un estanque de carpas. Un plano de este juego se conserva en la Bibliothèque nationale de France, en el fondo de Cotte.
